O caloiro, 3 julho 1883